28/04/2011

Royal Windows - Part 2

Uma das lojas mais luxuosas do mundo, a Harrods, preparou uma verdadeira obra de arte para celebrar as festividades do casamento real em Londres. As vitrines da loja em Knightsbridge estão todas decoradas com bolos de casamento ornamentados desenhados por importantes nomes da moda, gastronomia e decoração. Entre eles estão: Estée Lauder, Matthew Williamson, Ladurée, Mont Blanc, Escada, Jo Malone, Missoni Home, Paul Smith e Van Cleef & Arpels.

One of the most luxurious shopping destinations of the world, Harrods, has prepared a true work of art to celebrate the festivities of the royal wedding in London. The store windows in Knightsbridge are  decorated with ornate wedding cakes designed by leading names in fashion, cuisine and décor. They include: Estée Lauder, Matthew Williamson, Ladurée, Mont Blanc, Escada, Jo Malone, Missoni Home, Paul Smith and Van Cleef & Arpels.




Leia Mais…

Royal Windows - Part 1

Essa semana os posts estão dedicados ao casamento real de William & Katherine, porque tenho encontrado muito material interessante pro blog! Estas fotos são da vitrine que a loja de departamento mais tradicional inglesa, a Liberty, montou em homenagem ao evento, que lindas!

This week's posts are dedicated to the royal marriage of William & Katherine, because I have found some very interesting material for the blog! These are pictures that most tradutional British department store Liberty prepared in honor of the event, very nice!





Leia Mais…

Royal Cookies

No espírito do Casamento Real amanhã, olhem os biscoitinhos que a loja Topshop está distribuindo para seus clientes hoje! O orgulho nacional está contagiante!

In the spirit of the Royal Wedding tomorrow, look at these cookies that Topshop is distributing to its customers today! The National pride is contagious!

Leia Mais…

17/04/2011

The Royal Wedding

Uma das mais tradicionais lojas de departamento de Londres, a Liberty, preparou um cantinho de produtos dedicado ao evento mais aguardado do ano pelos britânicos: o casamento real. Prince William e Kate Middleton casam-se em 29 de abril, e fizeram da data um motivo de grande celebração nacional. Vários souvenirs do casal estão sendo vendidos por lá, mas eu achei esses especialmente fofos e usáveis, sem aquele toque cafona de lojinha de turista. São artigos para chá como saquinhos com bonecos dos noivos, canecas e toalhas de mesa, entre outros.

One of the most traditional department stores in London, Liberty, has prepared a product corner dedicated to the most awaited event of the year by the British: the royal wedding. Prince William and Kate Middleton are getting married on April 29th and turned the date into a cause for great celebration nationwide. Several souvenirs of the couple are being sold there, but I found these ones especially cute and wearable without that  tacky touch of tourist shops. They are items such as tea bags with the bride and groom dolls, mugs and tea towels, among others.



Leia Mais…

16/04/2011

ABC CUP

A idéia do ABC Paper Cup surgiu para ajudar a diferenciar copos descartáveis em um evento. Cada convidado poderia memorizar qual era o seu copo, e guardá-lo até o final. Depois disso, outros usos foram sendo descobertos, como a decoração. Um conceito simples, lúdico e criativo, que rendeu o prêmio Red Dot Design Award em 2009 para o design studio He Was Born.

The idea of ​​ABC Paper Cup came to help differentiate cups at an event. Each guest would memorize their cup, and save it until the end. After that, other uses were discovered, such as decoration. A simple concept, playful and creative, which earned the Red Dot Design Award in 2009 for the design studio He Was Born.








ABC PAPER CUP from Sunhan Kwon on Vimeo.

Leia Mais…

Vintage By Color

A fotógrafa e designer sueca Hilda Grahnat, de 23 anos tem uma linda série de fotos entitulada "Vintage By Color", com objetos variados organizados por cor, formando belas coleções. Adorei!

Swedish photographer and designer Hilda Grahnat, 23 years old,  has a beautiful series of photos titled "Vintage By Color", with assorted objects organized by color, forming beautiful collections. I love it!







Leia Mais…

Lucia Soaps

Um lindo exemplo de estamparia aplicado em embalagens, são os sabonetes Lucia da marca Pure Living.

A beautiful example about print design used in packaging are the Lucia soaps, from Pure Living.



Leia Mais…

Yumalum

Adorei o trabalho do designer inglês Yumalum, que em sua página no Etsy vende lindos posters com jeitinho retrô, super fofos e coloridos. Vale a pena conhecer!

I loved the work of English designer Yumalum. He sells beautiful colorful posters with a retro feel, on his Etsy page. Well worth a visit!






Yumalum Etsy Link

Leia Mais…

05/04/2011

Marimekko 60 years

A grife finlandesa de tecidos Marimekko, famosa pelas suas estampas gráficas, completa 60 anos e ganha uma exposição no Design Museum em Helsinki. A exposição proporciona uma viagem rica, colorida, surpreendente e divertida ao longo do tempo na história da Marimekko e fica em cartaz até o dia 29 de maio. Imperdível.

The Finnish fabric brand Marimekko, famous for its graphic prints, turns 60 years old and earns an exhibition at the Design Museum in Helsinki. The exhibition provides a rich, colorful, surprising and amusing journey throughout time into the history of Marimekko and runs until the 29th of May. A must see.

Leia Mais…

04/04/2011

POP Box

Semana passada fui convidada para participar da seção "Collagem Pop" do site de moda e variedades By-Pop Box. O tema era Girly Design algumas referências que eu usei foram: Lomo, Issey Miyake para Evian, Mademoiselle Chair, Archie Grand, Damien Hirst, Benefit Cosmetics, Diptyque, Liberty, Ladurée e Takashi Murakami. Confira abaixo o resultado! E entrem no site, pois vale a pena!

Last week I was invited to participate on the varieties and fashion website By-Pop Box. The theme for the "Pop Collage" section was Girly Design, and some of the references I used were: Lomo, Issey Miyake for Evian, Mademoiselle Chair, Archie Grand, Damien Hirst, Benefit Cosmetics, Diptyque, Liberty, Ladurée and Takashi Murakami. See the result below! And take some time to check out their site, it is worth it!


Leia Mais…

01/04/2011

Liberty & Nike 2011

Uma das parcerias de maior sucesso no ano passado foi o lançamento da coleção de tênis da Nike com estampas da empresa inglesa Liberty. O famoso floral virou febre e os produtos acabaram rapidamente. Hoje está sendo lançada a nova coleção, e o dia já começou movimentado com filas na porta da loja londrina. Promete ser um sucesso, difícil é escolher o par mais bonito!

One of the most successful partnerships last year was the launch of the Nike shoe collection with Liberty prints. The famous floral prints became a huge hit and the products sold out quickly. Today is the launch of the new collection, and the day has begun with busy lines at the door of the Liberty London store. It will surely be another success, the most difficult part is chosing the cutest pair!

Leia Mais…